Didunia ini ada 4 type golongan.

Didunia ini pada garis besarnya ada 4 type golongan orang berikut analoginya : 

 

 

1. 皇帝身, 皇帝骨  

huáng dì shēn, huáng dì gǔ

 

 

Badan raja, 

tulang nya juga tulang raja.

 

 

Golongan orang kaya dan jiwa nya juga kaya.

 

 

Bisa menggunakan kekayaannya untuk dinikmati,

Jalan2 ke luar negeri.

Punya waktu bersantai,

Banyak berbuat amal.

 

 

2. 皇帝身, 乞丐骨  

huáng dì shēn, qǐ gài gǔ

 

 

Badan raja, 

tapi tulang pengemis.

 

 

Golongan orang kaya tapi tak bisa kemana-mana.

 

 

Tidak bisa menikmati kekayaannya.

 

 

Kerja terus menerus,

 

Cari uang terus-menerus halal maupun haram.

 

 

Tidak bisa jalan2 ke mana2.

 

 

Jangankan berbuat gong de,

Setiap tindakan nya dihitung untung rugi.

 

 

Punya mobil bagus cuman bisa di elus2 saja,

Malah banyak sopirnya atau pegawainya yang pakai.

 

 

Dunianya cuma toko/kantor tempat kerjanya,

Tau-tau sudah tua.

 

 

3. 乞丐身, 皇帝骨  

qǐ gài shēn, huáng dì gǔ

 

 

Badan pengemis, tulang raja.

 

 

Golongan yang secara materi biasa2 saja,

Tapi bisa menikmati hidupnya.

 

 

Mungkin bayar uang sekolah saja pas2an,

Tapi bisa dapat beasiswa ke luar negeri,

Bisa jalan2 menikmati keindahan,

 

 

Walaupun hidupnya pas2an,

Tapi bermental kelimpahan,

Berjiwa sosial.

 

 

4. 乞丐身, 乞丐骨  

qǐ gài shēn, qǐ gài gǔ

 

 

Badan pengemis, tulang juga pengemis.

 

 

Golongan ini paling parah,

Sudah miskin bermental pengemis.

 

 

Sudah tak punya duit,

Mentalnya minta dikasihani.

 

 

Usahanya meminta atau cari uang suap yang tidak halal,

Tapi tak bisa menikmati hidup.